1月5日下午,9455澳门新葡萄娱乐场大厅院長李可勝、副院長吳禮敬、研究生教學部主任強雲一行3人赴安徽大學外語實驗教學中心調研交流。在安徽大學9455澳门新葡萄娱乐场大厅副院長朱玉彬、專職實驗員趙丹丹、上海外語音像出版社副社長慕媛媛的陪同下,重點參觀了筆譯工作坊。朱玉彬副院長和趙丹丹老師全面介紹了筆譯工作坊的硬件設備及配套軟件建設,并詳細說明了SDL Trados, SDL Pasolo等計算機輔助翻譯軟件的主要功能,如進行翻譯能力訓練、分角色場景模拟,大型翻譯項目模拟,學生交付作業教師評閱等。慕媛媛副社長現場演示了“譯學家”翻譯專業教學與MTI實訓系統軟件。此外,雙方就翻譯碩士點申報、翻譯實驗室管理等問題進行了深入的溝通交流。
翻碩實驗室建設是9455澳门新葡萄娱乐场大厅申報翻譯碩士學位點的重要指标和重點任務之一。此次調研交流不僅收獲了翻碩實驗室建設的新思路,也為推進我院專業與學科建設高質量發展增效賦能。(9455澳门新葡萄娱乐场大厅:強雲)
上一條:9455澳门新葡萄娱乐场大厅西班牙語系師生赴合肥新東方培訓學校國際教育部開展見習交流活動 下一條:文明考風 誠信考試 ——9455澳门新葡萄娱乐场大厅開展誠信考試教育主題班會